The transcription factor ATF2 elicits oncogenic activities in melanoma and tumor suppressor activities in nonmalignant skin cancer. Here, we identify that ATF2 tumor suppressor function is determined by its ability to localize at the mitochondria, where it alters membrane permeability following genotoxic stress. The ability of ATF2 to reach the mitochondria is determined by PKCepsilon, which directs ATF2 nuclear localization. Genotoxic stress attenuates PKCepsilon effect on ATF2; enables ATF2 nuclear export and localization at the mitochondria, where it perturbs the HK1-VDAC1 complex; increases mitochondrial permeability; and promotes apoptosis. Significantly, high levels of PKCepsilon, as seen in melanoma cells, block ATF2 nuclear export and function at the mitochondria, thereby attenuating apoptosis following exposure to genotoxic stress. In melanoma tumor samples, high PKCepsilon levels associate with poor prognosis. Overall, our findings provide the framework for understanding how subcellular localization enables ATF2 oncogenic or tumor suppressor functions.